lunes, 26 de enero de 2009

Danza "Oh, Susana"

Los alumnos de 3º de Primaria bailaron la semana pasada la danza popular de Estados Unidos "Oh, Susana".


Os dejo unas preguntillas, a ver si estais al día (se puede contestar en "comentarios"):


  • ¿Cuál es la capital de Estados Unidos?
  • ¿Quién es su presidente? (Pista: le acaban de nombrar hace una semana)
  • ¿Cuál es la moneda oficial?
  • ¿De cuántos estados se compone? (Pista: cuenta las estrellas de la bandera)


Pincha aqui para ver el video.



La letra en inglés, que se corresponde con el video es:


I come from Alabama
With my banjo on my knee,
I'm going to Louisiana,
My true love for to see.


Oh, Susanna,
Oh don't you cry for me,
For I come from Alabama,
With my banjo on my knee.


It rained all night
The day I left
The weather it was dry
The sun so hot,
I froze to deathSusanna,
don't you cry.


Oh, Susanna,
Oh don't you cry for me,
For I come from Alabama,
With my banjo on my knee.


¿Quién se atreve a traducirla al castellano?

Para contestar, hacerlo en "comentarios" y, por favor, poner nombre y curso.




En este video, "Oh, Susana" está interpretada con un banjo, un instrumento de 5 cuerdas constituido por un aro de madera, cubierto por un parche de plástico o piel a modo de tapa de guitarra.

4 comentarios:

Anónimo dijo...

El presidente de Estados Unidos es OBAMA.

Esta pregunta la hemos contestado Muna y Ariadna.

3º de Primaria

Anónimo dijo...

El número de estados de Estados Unidos es 50.

Contestado por Yeray y Mario.

Anónimo dijo...

La modena de Estados Uunidos es el dolar.

MARIA Y ANDREA

Anónimo dijo...

La capital de Estados Unidos es Washinton.

Noibe y Marcos